ポーランドで電子署名は有効ですか？

書面方式、電子方式、文書方式とは？

書面方式（第78条第1項）には手書きの署名が必要です。電子方式（第78条の1）には適格電子署名が必要で、書面方式と同等です。文書方式（第77条の2）は、意思表示をした人を識別できる文書があればよいので、シンプルな電子署名で満たせます。

第73条第1項により、求められる書面方式、文書方式、電子方式を守らなかった場合に無効となるのは、法律がそう定めているときだけです。第77条第2項により、書面方式、文書方式、電子方式で締結した契約の解約や解除には、法律や契約に別段の定めがない限り、文書方式が必要です。

ポーランドで公証人や手書きが必要なのはどこ？

不動産の所有権の移転には公正証書が必要です（第158条）。自筆証書遺言は、全文を遺言者が手書きし、署名し、日付を記さなければなりません（第949条第1項）。

労働法典（Kodeks pracy）により、雇用契約は書面で締結され（第29条第2項）、解約の通知は書面で行うべきものとされています（第30条第3項）。これらに電子的なプロセスを使う前に、現行の要件を確認してください。

ポーランドの企業は署名をどう選ぶべき？

方式の定めがない契約や文書方式の契約には監査証跡付きのシンプルな電子署名を、書面方式が必要な場合は適格電子署名を使いましょう。

eSignSimple が提供するのは監査証跡（タイムスタンプ、IP アドレス、文書のハッシュ値）付きのシンプルな電子署名です。適格トラストサービス事業者ではなく、適格電子署名は発行しないため、法律が QES を求める場合は QES の事業者を使ってください。

このページは電子署名に関する制度の一般的な説明であり、法的助言ではありません。金額の大きい取引や規制のある取引については、該当する法域の資格を持つ弁護士にご相談ください。