更新日 · 執筆：Buğra Sözeri
スイスで電子署名は有効ですか？
スイスで電子署名は有効？
はい、方式の定めがない契約なら有効です（債務法（OR）と ZertESによる）。スイスは EU 加盟国ではないため eIDAS は適用されませんが、スイスの契約の多くは特別な方式を必要としません（債務法第11条）。書面の方式が求められる場合、手書きの署名と同等とされるのは、ZertES に基づく適格電子署名と適格タイムスタンプを組み合わせたものだけです（債務法第14条第2項の2）。
主な例外：法定の書面方式が適用される契約：適格タイムスタンプ付きの適格電子署名が必要（債務法第14条第2項の2）; 土地の売買・移転：公正証書が必要（債務法第216条、民法典第657条）; 保証契約：最高額を記載した書面による意思表示、自然人で2,000スイスフランを超える場合は公正証書（債務法第493条）。
私たちの見解： スイスの契約法は気持ちよいほど方式にこだわらないため、業務委託契約、見積書、秘密保持契約、企業間取引の多くはシンプルな電子署名で締結できます。注意点は、書面の方式が適用される場面でスイスが高いハードルを設けていることです。手書きの代わりになるのは、ZertES に基づく適格署名と適格タイムスタンプの組み合わせだけです。法律が書面の方式を求める契約は、送る前に必ず確認してください。eSignSimple が提供するのはシンプルな電子署名だけなので、書面の方式が必要な契約、公正証書、保証契約、遺言には適していません。
スイスで電子署名を規律する法律は？
債務法（Obligationenrecht, OR）第11条・第13条・第14条
第11条：特別な方式が必要なのは法律が求める場合だけです。第13条第1項：書面による契約は、義務を負うすべての者が署名しなければなりません。第14条第1項は手書きの署名を求め、第14条第2項の2は、ZertES に基づく適格電子署名と適格タイムスタンプの組み合わせを同等のものとして扱います（法律または契約に異なる定めがある場合を除く）。
ZertES：2016年3月18日の電子署名に関する連邦法（SR 943.03）
第2条は、電子署名、高度電子署名、規制電子署名、適格電子署名、そして適格タイムスタンプを定義しています。
スイスにおける「方式の自由」とは？
債務法第11条により、法律が方式を求めない限り、契約は特別な方式なしで有効です。これには多くの商取引契約、秘密保持契約、役務提供契約、物品の売買が含まれ、シンプルな電子署名で締結できます。
シンプルな署名の場合、証拠になるのは監査証跡です。誰が、いつ、どの IP アドレスから署名したか、そしてその後に文書が変更されていないかを示します。
書面の方式が求められる場合はどうなる？
法律が書面の方式を求める場合、契約はそれによって義務を負うすべての者が署名しなければなりません（債務法第13条第1項）。署名は手書きでなければなりませんが（第14条第1項）、ZertES に基づく適格電子署名と適格タイムスタンプを組み合わせて使う場合は別です（第14条第2項の2）。
ZertES は、電子署名、高度電子署名、規制電子署名、適格電子署名を区別しています。債務法上、手書きと同等とされるのは、適格タイムスタンプを伴う適格レベルだけです。
公正証書や手書きが必要な文書は？
土地の売買契約には公正証書が必要で（債務法第216条）、土地所有権の移転一般も同様です（民法典 ZGB 第657条第1項）。保証契約には最高額を記載した書面による意思表示が必要で、自然人の場合はさらに公正証書が必要ですが、2,000スイスフラン以下の金額であれば手書きで金額を記載すれば足ります（債務法第493条）。
自筆遺言は、日付を含めて全文を手書きし、署名しなければなりません（民法典第505条第1項）。
スイスの事業者は署名をどう選ぶべき？
eSignSimple が提供するのは、監査証跡（日時、IP アドレス、文書のハッシュ値）付きのシンプルな電子署名です。ZertES に基づく適格電子署名は発行しないため、書面の方式が必要な場合は認定を受けた事業者を利用してください。
このページは電子署名に関する法律の仕組みについての一般的な情報であり、法的助言ではありません。金額の大きい取引や規制のある取引については、該当する法域の資格を持つ弁護士にご確認ください。
スイスでシンプルな電子署名では足りない文書は？
- 法定の書面方式が適用される契約：適格タイムスタンプ付きの適格電子署名が必要（債務法第14条第2項の2）
- 土地の売買・移転：公正証書が必要（債務法第216条、民法典第657条）
- 保証契約：最高額を記載した書面による意思表示、自然人で2,000スイスフランを超える場合は公正証書（債務法第493条）
- 自筆遺言：全文を手書きし、日付を記入して署名（民法典第505条）
公式の情報源
この解説は一般的な情報であり、法的助言ではありません。法律は変わることがあり、結論は状況によって異なります。具体的な取引については、該当する地域（スイス）の弁護士などの専門家にご相談ください。eSignSimple が提供するのは監査証跡付きのシンプルな電子署名であり、適格電子署名や電子証明書を使う署名は提供していません。
よくある質問
スイスでは eIDAS が適用されますか？
いいえ。スイスは EU 加盟国ではありません。電子署名は ZertES と債務法によって規律されています。
スイスでシンプルな電子署名は有効ですか？
はい。法定の方式要件がない契約であれば有効で、債務法第11条によりそれが大半です。ただし、書面の方式は満たしません。
規制電子署名（geregelte Signatur）とは何ですか？
ZertES は規制電子署名を、高度電子署名と適格電子署名の中間のレベルとして定義しています。債務法第14条第2項の2のもとで手書きと同等とされるのは、適格タイムスタンプを伴う適格署名だけです。
eSignSimple はスイスの要件を満たしますか？
方式の定めがない契約であれば満たします。eSignSimple は ZertES に基づく適格署名や適格タイムスタンプを発行しないため、債務法第14条第2項の2の書面の方式は満たせません。