本文へスキップ

更新日 · 執筆:Buğra Sözeri

メキシコで電子署名は有効ですか?

メキシコで電子署名は有効?

はい、多くの契約で有効です(商法典(Código de Comercio)による)。メキシコの商法典(Código de Comercio)は、情報がデータメッセージの形式であることだけを理由に法的効果、有効性、拘束力を否定されないと定め、署名の要件は目的に照らして適切な電子署名によって満たされるとしています。

主な例外:適用される法律により公証人(fedatario público)の前で行わなければならない行為; 高度電子署名(FEA)が必要な連邦行政機関との行為; 特定の法律が特定の署名の方式を求める文書。

私たちの見解: メキシコの商取引契約では、シンプルな電子署名は法的に十分使えるもので、本当の問題は証明です。第1298-A条は、使った方法がどれだけ信頼できるかを裁判所が評価するとしているため、署名の画像よりも、監査証跡、文書のハッシュ値、署名証明書のほうが重要です。SAT(税務当局)や連邦機関とのやり取りには e.firma が必要で、公証行為には引き続き公証人が必要です。eSignSimple が提供するのはシンプルな電子署名だけで、NOM-151 の認証を受けた保存事業者でもないため、相手方が NOM-151 のタイムスタンプを求める場合は、その部分に認証事業者を使ってください。

メキシコで電子署名を規律する法律は?

商法典(Código de Comercio)第2編(電子商取引、第89条以下)

商事についてメキシコ全土に適用され、技術中立性と機能的同等性に基づいています。第89条の2はデータメッセージに法的効果と証拠価値を与え、第93条は書面と署名の要件を扱い、第97条は電子署名が高度または信頼できるとされる場合を定めています。

高度電子署名法(Ley de Firma Electrónica Avanzada、2012年1月11日官報)

連邦行政機関との行為における高度電子署名(FEA)を規律しています。第7条により、FEA が付された文書は手書きの署名がある文書と同じ効果と証拠価値を持ちます。第4条により、税務、関税、金融の事項には適用されず、商行為は商法典に従います。

メキシコの商取引で署名はどう扱われる?

商法典第97条は、法律がデータメッセージへの署名を求める場合、または当事者がそれに合意した場合、その要件は、メッセージが作成・伝達された目的に照らして適切な電子署名によって満たされるとしています。

第93条は、法律が当事者の署名を求める場合、データメッセージについては、それが当事者に帰属させられる限りその要件は満たされると付け加えています。

メキシコの高度な(信頼できる)電子署名とは?

第97条によれば、署名作成データが署名者だけに属し、署名時に署名者の排他的な管理下にあり、署名後の署名やデータメッセージへの変更を検出できる場合、その署名は高度または信頼できるものとされます。それでも誰でも、他の手段によって信頼性、または信頼性がないことを証明できます。

メキシコの裁判所は電子的な証拠をどう評価する?

第1205条はデータメッセージを採用可能な証拠に含め、第1298-A条は、データメッセージを評価する際、裁判所は主にそれを作成、保存、伝達、保管するために使われた方法の信頼性を考慮するとしています。監査証跡と文書のハッシュ値は、まさにこの点に直接関わります。

メキシコの公証行為と行政とのやり取りは?

法律がある行為を公証人(fedatario público)の前で行うことを求める場合、第93条は当事者がデータメッセージで条件を表示することを認めていますが、公証人の方式は引き続き適用されます。連邦行政機関とのやり取りには、高度電子署名法に基づく高度電子署名(FEA)を使います。

eSignSimple が提供するのは、監査証跡(日時、IP アドレス、文書のハッシュ値)付きのシンプルな電子署名です。適格電子署名、高度電子署名、電子証明書による署名は発行しないため、法律がそれらを求める場合は、認可・認定を受けた事業者を利用する必要があります。

このページは電子署名に関する法律の仕組みについての一般的な情報であり、法的助言ではありません。金額の大きい取引や規制のある取引については、該当する法域の資格を持つ弁護士にご確認ください。

メキシコでシンプルな電子署名では足りない文書は?

  • 適用される法律により公証人(fedatario público)の前で行わなければならない行為
  • 高度電子署名(FEA)が必要な連邦行政機関との行為
  • 特定の法律が特定の署名の方式を求める文書

公式の情報源

この解説は一般的な情報であり、法的助言ではありません。法律は変わることがあり、結論は状況によって異なります。具体的な取引については、該当する地域(メキシコ)の弁護士などの専門家にご相談ください。eSignSimple が提供するのは監査証跡付きのシンプルな電子署名であり、適格電子署名や電子証明書を使う署名は提供していません。

執筆:Buğra Sözeri, eSignSimple 創業者・編集者 · 最終確認日

Buğra は eSignSimple を開発し、ガイドの執筆と更新を行っています。法律解説のページは引用している公式情報をもとに確認し、法律や製品が変わったときに更新しています。弁護士ではなく、本サイトの内容は法的助言ではありません。 eSignSimple について · このページは一般的な情報であり、法的助言ではありません。重要な取引については弁護士などの専門家にご相談ください。

よくある質問

eSignSimple はメキシコの要件を満たしますか?

商取引契約については、eSignSimple はシンプルな電子署名に加えて監査証跡と文書のハッシュ値を提供し、これは第1298-A条の信頼性の評価に関わります。e.firma(FEA)ではなく、NOM-151 の認証を受けた保存事業者でもないため、SAT や連邦への提出、公証行為には使わないでください。

メキシコの商取引契約でシンプルな電子署名は有効ですか?

はい。目的に照らして適切で、署名者に帰属させられるものであれば有効です(商法典第93条・第97条)。

高度電子署名法は何のための法律ですか?

高度電子署名法は、連邦行政機関との行為における高度電子署名を規律し、そうしたやり取りにおいて FEA で署名された文書に手書きと同じ効果を与えています。

メキシコの裁判所は電子文書をどう評価しますか?

商法典第1298-A条は、裁判所が主に、データメッセージの作成と保管に使われた方法の信頼性を考慮するとしています。

次の文書の署名を、今日のうちに。

毎月5件まで無料で始められます。クレジットカードは不要です。