更新日 · 執筆:Buğra Sözeri
オランダで電子署名は有効ですか?
オランダで電子署名は有効?
はい、多くの契約で有効です(eIDAS と BW 第3:15a条による)。オランダ民法典(BW)第3:15a条と eIDAS により、適格電子署名は手書きの署名と同じ効力を持ち、それ以外の電子署名も、使った方法が目的と状況に照らして十分に信頼できれば同じ効力を持ちます。
主な例外:不動産の移転(独自の公証人の要件があります); 遺言(独自の方式要件があります); 選んだ方法がその目的にとって十分に信頼できないすべての文書(BW 第3:15a条)。
私たちの見解: オランダの信頼性テストは実際的で、私たちは気に入っています。問われるのは、署名した内容に対してその方法が十分に信頼できたかどうかです。フリーランス契約、見積、NDA、通常の B2B 契約なら、メールアドレスに結びついた監査証跡と文書のハッシュ値を備えたシンプルな電子署名で、たいていは釣り合いがとれています。取引の重要度が上がるほど、方法も強くするべきです。eSignSimple が提供するのはシンプルな電子署名だけです。公証人証書、不動産の移転、遺言、手書きの署名と同等であることを確実にしたい高額取引には、適格電子署名か公証人を使ってください。
オランダで電子署名を規律する法律は?
eIDAS 規則(EU 規則第910/2014号、EU 規則2024/1183号による改正後)
EU 全域に直接適用されます。シンプル・高度・適格の電子署名を定義しています。第25条は、電子署名は電子的であることだけを理由に法的効力や証拠としての許容性を否定されないこと、そして適格電子署名(QES)は手書きの署名と同等の法的効力を持つことを定めています。
Burgerlijk Wetboek(オランダ民法典)第3編 第3:15a条
適格電子署名は手書きの署名と同じ法的効力を持ちます。高度電子署名やその他の電子署名も、それを作成した方法が、使われた目的とその他すべての状況を考慮して十分に信頼できるものであれば、同じ効力を持ちます。
オランダの信頼性テストとは?
オランダ法が問うのは、署名が電子的かどうかではなく、署名した内容に対してその方法が十分に信頼できたかどうかです。監査証跡付きのクリックによる署名でも日常的な商取引の契約には十分なことがあり、一方で金額やリスクの大きい取引では、高度電子署名や適格電子署名が求められることがあります。
シンプルな署名が争われた場合、確認済みのメールアドレス、タイムスタンプ、IP アドレス、文書のハッシュ値といった裏づけとなる証拠が、方法が信頼できたことを示すのに役立ちます。
このテストの良いところは、企業が取引ごとにリスクに見合った方法を選べることです。逆に言えば、どの文書にどのレベルの署名を使うかを社内で決めておくと、後から説明しやすくなります。
独自の方式がある取引は?
不動産の移転や遺言など一部の取引には独自の方式や公証人の要件があり、一般的な電子署名はその代わりになりません。
こうした取引では、公証人(notaris)が定める手続きに従うのが原則です。電子署名を使えるのは、その前後にある見積や業務委託などの関連書類です。
オランダの企業は署名をどう選ぶべき?
署名のレベルはリスクに合わせましょう。日常的な契約には監査証跡付きのシンプルな電子署名を、手書きの署名と同等であることを確実にしたい場合は適格電子署名を使います。
eSignSimple が提供するのは監査証跡(タイムスタンプ、IP アドレス、文書のハッシュ値)付きのシンプルな電子署名です。適格トラストサービス事業者ではなく、適格電子署名は発行しないため、法律が QES を求める場合は QES の事業者を使ってください。
このページは電子署名に関する制度の一般的な説明であり、法的助言ではありません。金額の大きい取引や規制のある取引については、該当する法域の資格を持つ弁護士にご相談ください。
オランダでシンプルな電子署名では足りない文書は?
- 不動産の移転(独自の公証人の要件があります)
- 遺言(独自の方式要件があります)
- 選んだ方法がその目的にとって十分に信頼できないすべての文書(BW 第3:15a条)
公式の情報源
- オランダ民法典 第3編 第15a条 – wetten.overheid.nl
- EU 規則第910/2014号(eIDAS)– EUR-Lex
- EU 規則2024/1183号(eIDAS 2.0)– EUR-Lex
この解説は一般的な情報であり、法的助言ではありません。法律は変わることがあり、結論は状況によって異なります。具体的な取引については、該当する地域(オランダ)の弁護士などの専門家にご相談ください。eSignSimple が提供するのは監査証跡付きのシンプルな電子署名であり、適格電子署名や電子証明書を使う署名は提供していません。
よくある質問
オランダではシンプルな電子署名で足りますか?
多くの場合、足ります。BW 第3:15a条により、目的と状況に照らして方法が十分に信頼できれば、手書きの署名と同じ効力を持ちます。
オランダで適格電子署名を使うべきなのはいつですか?
適格電子署名は常に手書きの署名と同じ効力を持つため、高額やリスクの大きい取引で不確実さをなくせます。
オランダで電子署名を使って家を買えますか?
不動産の移転には独自の公証人の要件があるため、一般的な電子署名では完了しません。
eSignSimple はオランダの要件を満たしますか?
日常的な契約なら、eSignSimple の監査証跡付きのシンプルな電子署名で BW 第3:15a条の信頼性テストを満たせます。適格電子署名ではないため自動的に手書きの署名と同等にはならず、公証人証書の代わりにもなりません。