イタリアで電子署名は有効ですか？

CAD が認める署名のレベルは？

イタリアは eIDAS の各レベルに加え、適格電子署名の一種である国内の firma digitale（デジタル署名）を使っています。文書が書面方式の要件を満たし、民法典第2702条の私文書としての証拠効果を持つためには、CAD 第20条第1-bis項により、デジタル署名、適格電子署名、または高度電子署名が必要です。

それでもシンプルな電子署名は eIDAS のもとで法的効力を否定されず、方式の定めがない契約の裏づけにはなります。ただし証拠としての重みは、周囲の状況や裏づけとなる証拠によって変わります。

不動産やその他の正式な行為は？

民法典第1350条は、不動産の移転を含め、書面で行わなければならない行為を列挙しています。CAD 第21条第2-bis項により、第1350条第1号〜第12号の行為の私文書には適格電子署名かデジタル署名が必要で、第13号については高度電子署名も認められます。

公文書については、CAD 第21条第2-ter項により公務員は適格電子署名かデジタル署名で署名しなければならず、当事者は高度電子署名、適格電子署名、デジタル署名、またはデジタルで取り込んだ手書きの署名を使うことができます。

イタリアの企業は署名をどう選ぶべき？

方式の定めがない商取引の契約には、完全な監査証跡付きのシンプルな電子署名が適しています。書面で交わす必要がある契約には高度電子署名、適格電子署名、またはデジタル署名を、第1350条第1号〜第12号の行為には適格電子署名かデジタル署名を使ってください。

eSignSimple が提供するのは監査証跡（タイムスタンプ、IP アドレス、文書のハッシュ値）付きのシンプルな電子署名です。適格トラストサービス事業者ではなく、適格電子署名は発行しないため、法律が QES を求める場合は QES の事業者を使ってください。

このページは電子署名に関する制度の一般的な説明であり、法的助言ではありません。金額の大きい取引や規制のある取引については、該当する法域の資格を持つ弁護士にご相談ください。