UETA（統一電子取引法）

「UETA（統一電子取引法）」とは？

UETA（Uniform Electronic Transactions Act、統一電子取引法）は、統一州法委員会（Uniform Law Commission）が1999年に公表したモデル法で、電子記録と電子署名に紙や手書きの署名と同じ法的効力を与えるものです。49州、コロンビア特別区、いくつかの米国領土が採用しています。採用していない代表例はニューヨーク州で、独自の電子署名・記録法（ESRA）に依拠しています。

UETA が適用されるのは、当事者が取引を電子的に行うことに合意した場合だけです。この合意は正式な条項である必要はなく、状況や行動から推認できます。たとえば、買い手がメールで届いた見積に返信し、リンクから署名した場合です。ある取引で電子的に行うことに合意した当事者が、ほかのすべての取引でもそうしなければならないわけではありません。

UETA は帰属（アトリビューション）についても定めています。電子署名は、それが本人の行為であればその人に帰属し、そのことは、利用したセキュリティ手順の有効性を含め、あらゆる方法で示すことができます。署名サービスがメールアドレス、IP アドレス、タイムスタンプ、端末情報を記録するのはこのためです。特定の人が実際に署名したことを示す助けになります。

テキサス州とオハイオ州で採用活動をしている小さな人事チームを考えてみましょう。両州とも UETA を制定しているため、オンラインで署名した内定通知書や社内規程の確認書は、一般に執行可能です。それでもチームは、署名済みの記録を正確に再現できる形で保存しておく必要があります。UETA は、電子記録の有効性をその保存と結びつけているからです。

UETA と ESIGN法は競合するルールだと思われがちですが、実際には重なり合っています。ESIGN法は連邦法として最低限の基準を定め、州がモデル法と整合する形で UETA を採用している場合には、一般にその州法に委ねます。UETA がすべてを対象にしているというのも誤解です。遺言、遺言補足書、遺言信託や、一部の編を除く統一商事法典の大部分は除外されており、州が独自の例外を加えることもあります。

私たちの見解：UETA の目立たない優れた点は、技術ではなく合意と帰属に重きを置いていることです。誰がいつ何をしたかをきちんと記録している事業者が報われる仕組みで、署名の見た目の立派さを気にするより、はるかに有益な努力の使い方です。

eSignSimple はそうした記録づくりを支えます。署名済みの文書にはすべて、タイムスタンプ付きの監査証跡、IP アドレスと端末情報、完了証明書、そして /verify ページで確認できる SHA-256 ハッシュ値が付きます。いつものことですが、州や文書の種類ごとの具体的な要件は必ず確認してください。米国の取引先と契約する日本の事業者にとっても、UETA の考え方は、電子での締結に向けた合意と記録の残し方を考えるうえで参考になります。

「UETA（統一電子取引法）」の具体例

オハイオ州の屋根工事業者が住宅所有者に見積をメールで送り、住宅所有者がオンラインで署名したいと返信します。このやり取りから、双方が取引を電子的に行うことに合意したとわかるため、UETA が適用されます。業者は eSignSimple で契約書を送り、住宅所有者がタブレットで署名します。監査証跡にはメールアドレス、IP アドレス、署名日時が記録され、署名が住宅所有者のものであることを示す助けになります。

関連する用語

• 電子署名: 電子文書について、誰が作成・同意したかを示し、その後に改変されていないかを確認できるようにする措置のこと。
• 監査証跡: 署名の過程で文書に起きたすべての出来事（送信、閲覧、署名、完了など）を、日時、IP アドレス、端末とともに記録した履歴。
• 手書きの署名・押印: 紙の文書にペンで書く署名や、印鑑で押す印影のこと。紙の契約書で本人の意思を示してきた伝統的な方法で、電子署名と対比される。
• ESIGN法（米国電子署名法）: ESIGN法は、州をまたぐ取引において電子署名と電子記録に紙とインクと同じ法的効力を認める、2000年制定の米国連邦法です。