1. الأطراف
أُبرم هذا العقد بتاريخ [التاريخ] بين [اسم المستقل]، [رقم رخصة العمل الحر أو الهوية]، وعنوانه [العنوان] («المستقل»)، وبين [اسم العميل أو الشركة]، وعنوانه [العنوان] («العميل»).
2. المشروع والتسليمات
يلتزم المستقل بتنفيذ: [وصف المشروع]. وتشمل التسليمات: [قائمة التسليمات وصيغ الملفات]. ويشمل السعر [جولتين (2)] من التعديلات لكل تسليم؛ وتُحتسب أي تعديلات إضافية بسعر [المبلغ] للساعة أو وفق عرض مستقل.
3. الجدول الزمني
يبدأ العمل بعد استلام الدفعة المقدمة والمواد اللازمة من العميل، ويُسلَّم المشروع في موعد أقصاه [التاريخ]. ويمتد الموعد تلقائيًا بقدر أي تأخير من جانب العميل في تقديم المواد أو الملاحظات.
4. الأتعاب والدفع
إجمالي الأتعاب [المبلغ والعملة]، تُدفع كما يلي: [50]% مقدمًا عند التوقيع، و[50]% عند التسليم النهائي. تُسدد الدفعات خلال [7] أيام من الفاتورة عبر [تحويل بنكي / وسيلة دفع]. الدفعة المقدمة غير قابلة للاسترداد بعد بدء العمل، إلا إذا أخل المستقل بالتزاماته.
5. الاستقلالية
يعمل المستقل باستقلالية تامة، بأدواته وفي الأوقات التي يختارها، ولا يُعد موظفًا لدى العميل. ويتحمل كل طرف التزاماته الضريبية والنظامية الخاصة به.
6. حقوق الملكية الفكرية
تنتقل إلى العميل حقوق استخدام التسليمات النهائية للأغراض [المحددة / جميع الأغراض التجارية] بعد سداد الأتعاب كاملة. ولا تنتقل المسودات والأفكار المرفوضة. ويحق للمستقل عرض العمل في ملف أعماله ما لم يتفق الطرفان على غير ذلك كتابةً.
7. السرية
يلتزم المستقل بعدم كشف أي معلومات غير منشورة عن العميل أو عملائه يطّلع عليها أثناء المشروع.
8. الإلغاء
إذا ألغى العميل المشروع بعد بدئه، يستحق المستقل الدفعة المقدمة ومقابل العمل المنجز حتى تاريخ الإلغاء. وإذا تعذّر على المستقل إكمال المشروع، يعيد الجزء من الأتعاب الذي لا يقابله عمل مسلَّم.
9. القانون والنزاعات
يخضع هذا العقد لقوانين [الدولة]، ويسعى الطرفان إلى تسوية أي خلاف وديًا قبل اللجوء إلى [الجهة المختصة].
10. التوقيعات
يتفق الطرفان على توقيع هذه الوثيقة إلكترونيًا، ويقرّان بأن هذا التوقيع يعبّر عن إرادتهما كما يعبّر عنها التوقيع بخط اليد. ويحتفظ كل طرف بنسخة من الوثيقة الموقّعة وشهادة التوقيع وسجل التدقيق المرفق بها. المستقل: [الاسم] التوقيع: ____________________ التاريخ: [التاريخ] العميل: [الاسم، الصفة] التوقيع: ____________________ التاريخ: [التاريخ]