Guide · Mis à jour · Par Buğra Sözeri
Comment signer un PDF sur un Chromebook
Un Chromebook peut signer un PDF sans rien installer. Sur les versions actuelles de ChromeOS, les PDF s'ouvrent dans l'application Galerie, qui peut enregistrer une signature dessinée et la placer où vous voulez. Si vous préférez travailler dans le navigateur, un outil web comme notre outil gratuit Signer un PDF fait le même travail, et quand quelqu'un d'autre doit signer, il vous faut plutôt un service de signature électronique. Ce guide présente les trois méthodes.
Étape par étape
- Téléchargez le PDF sur votre Chromebook. Si le PDF est une pièce jointe ou un lien, téléchargez-le d'abord pour qu'il arrive dans le dossier Téléchargements de l'application Fichiers. S'il se trouve dans Google Drive, vous pouvez l'ouvrir directement depuis la section Google Drive de l'application Fichiers.
- Ouvrez-le dans l'application Galerie. Double-cliquez sur le PDF dans l'application Fichiers. Sur les versions actuelles de ChromeOS, les PDF s'ouvrent dans Galerie par défaut. S'il s'ouvre ailleurs, faites un clic droit sur le fichier, choisissez Ouvrir avec, puis Galerie.
- Créez votre signature. Sélectionnez l'option de signature dans la barre d'outils en haut, puis dessinez votre signature avec le pavé tactile, une souris, votre doigt sur un écran tactile ou un stylet. Galerie peut l'enregistrer : la prochaine fois, il suffira de la placer.
- Placez-la et ajustez sa taille. Sélectionnez Placer la signature, faites-la glisser sur la ligne de signature et redimensionnez-la. Vous pouvez placer la même signature à plusieurs endroits, ce qui aide pour les formulaires à signer plusieurs fois. Utilisez l'outil texte pour ajouter la date ou votre nom en toutes lettres.
- Enregistrez une copie. Enregistrez le PDF modifié, idéalement sous un nouveau nom pour conserver l'original non signé. Vérifiez le résultat en le rouvrant avant de le renvoyer.
Que fait vraiment l'application Galerie avec les PDF ?
Google présente Galerie comme la visionneuse et l'éditeur de PDF du Chromebook : selon la page d'aide Chromebook sur les PDF, vous pouvez ajouter des annotations de texte, dessiner avec les outils stylo et surligneur, et signer avec une signature enregistrée. Les versions récentes permettent aussi de caviarder et de supprimer des pages. Pour un bail, un NDA ou une autorisation que vous devez seulement signer vous-même, c'est tout ce qu'il vous faut.
La limite, c'est que Galerie ajoute une image de votre signature, rien de plus. Aucune trace de qui a signé ni quand, et rien n'empêche une page d'être modifiée ensuite. C'est très bien pour signer votre propre exemplaire d'un formulaire, mais ce n'est pas un moyen de recueillir la signature de quelqu'un d'autre.
Puis-je plutôt signer un PDF dans le navigateur Chrome ?
La visionneuse PDF intégrée de Chrome sert surtout à lire. Selon votre version, elle peut proposer un mode dessin ou annotation basique, mais l'aide de Google précise que les annotations de texte ne sont pas disponibles dans la visionneuse Chrome, et elle n'a pas de fonction de signature enregistrée. Si vous êtes de toute façon dans le navigateur, un outil web est plus simple.
Notre outil gratuit Signer un PDF fonctionne dans le navigateur et traite le fichier sur votre appareil : il n'est pas envoyé sur nos serveurs. Vous pouvez dessiner ou taper une signature, ajouter la date et télécharger le fichier signé. Il est inclus dans un compte gratuit. Si vous avez seulement besoin d'une image de votre signature à réutiliser, le générateur de signature en crée une.
Les outils en ligne Acrobat d'Adobe et l'application Android Acrobat Reader (sur les Chromebooks compatibles avec les applis Android) proposent aussi Remplir et signer. Ils fonctionnent bien, mais ils envoient le fichier chez Adobe ou vous demandent de vous connecter, et les versions gratuites poussent vers un abonnement.
Et si quelqu'un d'autre doit signer ?
Signer votre propre exemplaire est une modification. Faire signer un client, un bailleur ou un collègue est un processus : vous envoyez le fichier, la personne signe, et il vous faut une preuve de qui a signé et quand. S'échanger un PDF par e-mail en demandant aux gens d'utiliser Galerie ne vous donne rien de tout cela.
Un service de signature électronique s'en charge depuis n'importe quel navigateur, ce qui convient parfaitement à un Chromebook. Dans eSignSimple, vous importez le fichier PDF ou Word, faites glisser les champs signature, initiales et date, et saisissez l'e-mail de chaque signataire. Les signataires n'ont pas besoin de compte. Quand tout le monde a signé, vous recevez le PDF final avec une piste d'audit et un certificat de signature. Notre guide comment envoyer un document à signer détaille la démarche, et l'offre gratuite couvre 5 documents par mois.
Signer un PDF stocké dans Google Drive
Chromebook et Drive vont de pair, donc beaucoup de PDF à signer s'y trouveront déjà. Vous pouvez les ouvrir dans Galerie depuis l'application Fichiers, signer, puis enregistrer la copie dans Drive. Google propose aussi sa propre fonction eSignature pour les PDF sur certaines offres Workspace ; nous expliquons ce qu'elle permet ou non dans comment signer un PDF dans Google Drive.
Conseils pour une signature réussie
Une signature au pavé tactile a tendance à trembler. Si votre Chromebook a un écran tactile, dessinez plutôt avec le doigt ou un stylet, et zoomez avant de dessiner pour avoir plus de place. Une signature tapée dans une police manuscrite est parfaitement acceptable pour la plupart des documents courants ; le droit s'intéresse à l'intention de signer, pas à l'écriture (voir signature électronique ou manuscrite).
Si le document comporte des cases à parapher sur chaque page, placez vos initiales dans chacune avant d'enregistrer ; notre guide pour ajouter des initiales à un PDF l'explique en détail.
Notre avis
Pour nous, l'application Galerie est le bon choix par défaut pour signer votre propre PDF sur Chromebook : elle est intégrée, gratuite, et la signature enregistrée accélère les signatures répétées. Passez à un outil dans le navigateur si vous voulez taper une signature ou éviter de tâtonner dans Galerie, et laissez Acrobat de côté si vous ne le payez pas déjà. Dès qu'une autre personne doit signer, arrêtez de modifier des PDF et envoyez le document via un service de signature électronique, car c'est la piste d'audit qui vous protège vraiment.
Questions fréquentes
Existe-t-il un moyen gratuit de signer un PDF sur Chromebook ?
Oui. L'application Galerie intégrée peut ajouter gratuitement une signature dessinée à un PDF, et notre outil Signer un PDF fonctionne dans le navigateur avec un compte gratuit.
Pourquoi mon PDF ne s'ouvre-t-il pas dans Galerie ?
Votre Chromebook est peut-être réglé pour ouvrir les PDF dans Chrome. Faites un clic droit sur le fichier dans l'application Fichiers, choisissez Ouvrir avec, puis Galerie. Vous pouvez aussi y définir Galerie par défaut. Garder ChromeOS à jour aide, car l'édition de PDF est arrivée dans les versions récentes.
Puis-je taper ma signature au lieu de la dessiner ?
Galerie se concentre sur les signatures dessinées. Pour une signature tapée dans une police manuscrite, utilisez un outil dans le navigateur comme notre outil Signer un PDF ou le générateur de signature.
Une signature ajoutée sur Chromebook a-t-elle une valeur juridique ?
Aux États-Unis, dans l'UE et dans de nombreux autres pays, les signatures électroniques sont en général valables pour la plupart des documents courants. Pour les contrats avec une autre partie, un service de signature électronique qui enregistre une piste d'audit offre de bien meilleures preuves qu'une image collée.
Comment faire signer un PDF à quelqu'un depuis mon Chromebook ?
Utilisez un service de signature électronique dans le navigateur. Avec eSignSimple, vous importez le PDF, placez les champs et l'envoyez par e-mail ; le signataire n'a pas besoin de compte et vous recevez un certificat de signature à la fin.
Faites signer votre prochain document dès aujourd'hui.
5 documents gratuits par mois pour commencer. Aucune carte bancaire requise.