Zum Inhalt springen
DE
Kostenlos starten
Menü

Kostenlose Vorlage · Aktualisiert

Vorlage: Kfz-Kaufvertrag (Gebrauchtwagen)

Ein Kfz-Kaufvertrag dokumentiert den Verkauf eines gebrauchten Autos oder Motorrads: Fahrzeugdaten, Zustand, Unfallschäden, Kilometerstand, Preis und Übergabe der Papiere.

Ein Kaufvertrag für einen Gebrauchtwagen ist formfrei und kann elektronisch unterschrieben werden. Entscheidend sind vollständige Fahrzeugdaten (Fahrzeug-Identifizierungsnummer), ehrliche Angaben zu Unfallschäden und Kilometerstand und beim Privatverkauf ein wirksamer Gewährleistungsausschluss. Notieren Sie außerdem Datum und Uhrzeit der Übergabe, denn bis zur Ummeldung ist das für Bußgelder und Versicherung wichtig.

Ersetzen Sie alles in [KLAMMERN], exportieren Sie als PDF und senden Sie das Dokument zur Unterschrift.

1. Parteien

Verkäufer: [NAME, ANSCHRIFT, Ausweisnummer optional]. Käufer: [NAME, ANSCHRIFT].

2. Fahrzeug

Hersteller/Typ: [ … ], Fahrzeug-Identifizierungsnummer: [FIN], amtliches Kennzeichen: [ … ], Erstzulassung: [DATUM], nächste Hauptuntersuchung: [MONAT/JAHR], Kilometerstand laut Tacho: [KM]. Mitverkauft: [Winterreifen, Zubehör].

3. Zustand und Unfallschäden

Der Verkäufer erklärt: Das Fahrzeug hat [keine / folgende] Unfallschäden: [BESCHREIBUNG]. Der Gesamtkilometerstand stimmt nach Kenntnis des Verkäufers mit der Tachoanzeige [überein / nicht überein]. Bekannte Mängel: [ … ].

4. Kaufpreis

Der Kaufpreis beträgt [BETRAG] EUR und wird [bei Übergabe bar / per Überweisung vor Übergabe] gezahlt.

5. Übergabe

Das Fahrzeug wird am [DATUM] um [UHRZEIT] mit Zulassungsbescheinigung Teil I und II, [ANZAHL] Schlüsseln und [Serviceheft] übergeben. Der Käufer meldet das Fahrzeug innerhalb von [ … ] Tagen um.

6. Gewährleistung

Das Fahrzeug wird unter Ausschluss der Sachmängelhaftung verkauft, soweit der Verkäufer keine Mängel arglistig verschwiegen und keine Garantie übernommen hat. Die Angaben in Ziffer 3 sind Beschaffenheitsangaben. Die Haftung für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit und Körperschäden bleibt unberührt.

7. Unterschriften

[ORT], den [DATUM] Verkäufer Unterschrift: ____________________ Name: [NAME] Käufer Unterschrift: ____________________ Name: [NAME]

Unsere Einschätzung: Die meisten Streitigkeiten nach einem Autokauf drehen sich um verschwiegene Unfallschäden. Der Gewährleistungsausschluss schützt den Verkäufer nicht, wenn er einen bekannten Schaden verschweigt. Schreiben Sie lieber einen Satz zu viel über den Zustand als einen zu wenig.

Wann ist die Vorlage „kfz-kaufvertrag“ die richtige Wahl?

  • Beim privaten Verkauf eines Autos, Motorrads oder Wohnmobils
  • Wenn Käufer und Verkäufer nicht am selben Ort sind und den Vertrag vorab unterschreiben wollen

Wie füllen Sie diese Vorlage aus?

  1. Übertragen Sie die Daten aus der Zulassungsbescheinigung Teil I (FIN, Erstzulassung, Kennzeichen).
  2. Beschreiben Sie Unfallschäden und Mängel ehrlich und konkret.
  3. Tragen Sie Übergabedatum und Uhrzeit ein.
  4. Lassen Sie den Vertrag vor der Übergabe über eSignSimple unterschreiben und bringen Sie einen Ausdruck mit.

Wie lassen Sie das Dokument online unterschreiben?

  1. Als Word oder PDF speichern. Fügen Sie den ausgefüllten Text in Word oder Google Docs ein und speichern Sie ihn als .docx-Datei oder exportieren Sie ihn als PDF. eSignSimple akzeptiert beides, dazu DOC, ODT und RTF, bis 25 MB; Word-Dateien werden beim Hochladen in PDF umgewandelt.
  2. Hochladen und Felder platzieren. Melden Sie sich mit Google an, laden Sie die Datei hoch und ziehen Sie für jeden Unterzeichner Felder für Unterschrift, Initialen, Datum und Text auf die Seite. Legen Sie eine Reihenfolge fest, wenn eine Partei zuerst unterschreiben muss.
  3. Zur Unterschrift senden. Jeder Unterzeichner erhält einen persönlichen Link und unterschreibt im Browser, ohne ein Konto anzulegen. Automatische E-Mail-Erinnerungen gehen alle drei Tage raus (höchstens drei), bis alle unterschrieben haben.
  4. Unterschriebene Fassung aufbewahren. Sobald die letzte Person unterschrieben hat, können alle die finale PDF mit Abschlusszertifikat, Audit-Trail und einem SHA-256-Fingerabdruck herunterladen, den Sie später prüfen können.

Unterschreiben Sie nur auf Ihrem eigenen Gerät? Die Anleitung zum PDF-Unterschreiben zeigt die kostenlosen Bordmittel, und die Sicherheitsseite erklärt, wie unterschriebene Dateien gespeichert und geprüft werden.

Diese Vorlage ist eine allgemeine Information und keine Rechtsberatung. Die Rechtslage unterscheidet sich je nach Land; lassen Sie Verträge mit hohem Risiko anwaltlich prüfen.

Geschrieben von Buğra Sözeri, Gründer und Redakteur, eSignSimple · Zuletzt geprüft

Buğra entwickelt eSignSimple und schreibt und pflegt die Ratgeber. Jede Rechtsseite prüft er anhand der dort verlinkten amtlichen Texte und aktualisiert sie, wenn sich Gesetz oder Produkt ändern. Er ist kein Anwalt, und nichts hier ist Rechtsberatung. Über eSignSimple

Häufige Fragen

Ist ein digital unterschriebener Autokaufvertrag gültig?

Ja. Der Kauf eines Fahrzeugs ist formfrei. Für die Ummeldung braucht die Zulassungsstelle die Zulassungsbescheinigungen, nicht den Kaufvertrag.

Schützt mich der Gewährleistungsausschluss?

Beim Privatverkauf ja, aber nicht bei arglistig verschwiegenen Mängeln oder falschen Angaben zum Zustand.

Gilt die Vorlage für Händler?

Nein. Händler, die an Verbraucher verkaufen, können die Gewährleistung nicht ausschließen und brauchen eigene Vertragsbedingungen.