1. الأطراف
أُبرم هذا العقد («العقد») بتاريخ [التاريخ] بين [اسم العميل]، وعنوانه [العنوان] («العميل»)، وبين [اسم المطوّر]، وعنوانه [العنوان]، ورقم سجله التجاري أو رخصته [الرقم] («المطوّر»)، بشأن تطوير [اسم البرنامج ووصف موجز له] («البرنامج»).
2. نطاق العمل
ينفذ المطوّر الأعمال المبيّنة في المواصفات الواردة في الملحق (أ)، بما فيها الوظائف والمنصات ومعايير القبول («الأعمال»). ولا يدخل في النطاق ما لم يرد في الملحق (أ). ولا يسري أي تغيير في النطاق إلا باتفاق مكتوب (ولو إلكترونيًا) يبيّن التغيير والتكلفة والجدول الزمني.
3. المراحل والجدول الزمني
يسلّم المطوّر الأعمال وفق المراحل التالية: (1) [التصميم / النموذج الأولي]: [التاريخ]؛ (2) [النسخة التجريبية]: [التاريخ]؛ (3) [النسخة النهائية]: [التاريخ]. ويُمدَّد الجدول بقدر معقول إذا تأخر العميل في تقديم المواد أو الصلاحيات أو الموافقات.
4. التزامات العميل
يقدّم العميل في الوقت المناسب المعلومات والمواد وصلاحيات الخوادم والحسابات وبيئة الاختبار اللازمة، ويجيب عن أسئلة المطوّر خلال [عدد] أيام عمل. ويضمن العميل أن المواد التي يقدّمها لا تنتهك حقوق الغير.
5. اختبار القبول
يختبر العميل كل تسليم خلال [عدد] يومًا وفق معايير الملحق (أ)، ويخطر المطوّر بالقبول أو بقائمة محددة بالعيوب. ويصلح المطوّر العيوب ويعيد التسليم. ويُعدّ التسليم مقبولًا إذا لم يخطر العميل خلال هذه المدة أو بدأ استخدامه في التشغيل الفعلي.
6. الأتعاب والدفع
أتعاب الأعمال [مبلغ مقطوع والعملة، شامل / غير شامل ضريبة القيمة المضافة] [أو: سعر قدره المبلغ عن كل ساعة / شهر بحد أقصى قدره المبلغ]، وتُدفع وفق جدول الملحق (ب) بعد قبول كل مرحلة، خلال [عدد] يومًا من استلام الفاتورة.
7. الملكية الفكرية
بعد سداد أتعاب المرحلة المعنية كاملة، [تنتقل إلى العميل جميع الحقوق المالية للمؤلف على الشيفرة المصدرية والوثائق المعدّة خصيصًا له، دون قيد زمني أو مكاني / تبقى الحقوق للمطوّر ويمنح العميل ترخيصًا غير حصري ودائمًا باستخدامها]. وتبقى المكوّنات والمكتبات والأدوات التي يملكها المطوّر مسبقًا ملكًا له، ويرخّص للعميل استخدامها بالقدر اللازم. ويخطر المطوّر العميل بكل مكوّن مفتوح المصدر مستخدم وترخيصه، ويسلّمه الشيفرة المصدرية عبر [المستودع].
8. السرية والبيانات الشخصية
يحافظ كل طرف على سرية المعلومات التقنية والتجارية للطرف الآخر التي يطّلع عليها بسبب الأعمال، ولا يستخدمها إلا لتنفيذها. وإذا عالج المطوّر بيانات شخصية لحساب العميل، يعمل بوصفه معالجًا للبيانات ويلتزم بقانون حماية البيانات المعمول به وبتعليمات العميل. ويستمر هذا الالتزام [عدد] سنوات بعد انتهاء العقد.
9. الضمان
يصلح المطوّر دون مقابل أي عدم مطابقة للمواصفات يظهر خلال [مدة، مثل: ثلاثة أشهر] من قبول النسخة النهائية. ويضمن المطوّر أن الأعمال لا تنتهك حقوق الملكية الفكرية للغير، إلا ما نشأ عن مواد العميل أو تعديلاته أو الاستخدام خارج البيئة المحددة.
10. الدعم والصيانة
لا يشمل هذا العقد الصيانة بعد انتهاء مدة الضمان (إصلاح الأخطاء، وتحديثات أنظمة التشغيل والمكتبات، والميزات الجديدة). وإذا رغب العميل، يبرم الطرفان عقد صيانة مستقلًا بمقابل قدره [المبلغ] شهريًا ومدة استجابة قدرها [عدد] ساعات.
11. حدود المسؤولية
لا يُسأل أي طرف إلا عن الضرر المباشر الفعلي، وبما لا يتجاوز [إجمالي أتعاب العقد / الأتعاب المدفوعة في آخر عدد أشهر]. ولا يسري هذا الحد على الغش والخطأ الجسيم والإخلال بالسرية وانتهاك الملكية الفكرية.
12. المدة والإنهاء
يسري هذا العقد حتى قبول النسخة النهائية وانتهاء مدة الضمان. ويجوز للعميل إنهاؤه بإخطار مدته [عدد] يومًا، على أن يدفع قيمة الأعمال المنجزة وقيمة المرحلة الجارية بنسبة ما أُنجز منها. ويجوز لأي من الطرفين فسخ العقد إذا أخلّ الطرف الآخر إخلالًا جوهريًا ولم يعالجه خلال [عدد] يومًا من إخطاره.
13. استقلال الطرفين وأحكام عامة
يعمل المطوّر بوصفه طرفًا مستقلًا لا موظفًا لدى العميل، ويتحمل التزامات العمل تجاه موظفيه. ويجوز للمطوّر إسناد جزء من الأعمال من الباطن بموافقة كتابية من العميل ويظل مسؤولًا عنه. ويخضع العقد لقوانين [القانون الواجب التطبيق]، وتختص بالنزاعات [محاكم المدينة / هيئة التحكيم].
14. التوقيعات
يتفق الطرفان على جواز توقيع هذه الوثيقة إلكترونيًا وعلى نسخ متعددة، وعلى أن للتوقيع الإلكتروني الأثر نفسه الذي للتوقيع بخط اليد. العميل: [الاسم] التوقيع: ____________________ الاسم والصفة: [الاسم والصفة] التاريخ: [التاريخ] المطوّر: [الاسم] التوقيع: ____________________ الاسم والصفة: [الاسم والصفة] التاريخ: [التاريخ]