Termini di servizio

Informazioni su questi termini

Bozza in attesa di revisione legale: questi termini di servizio sono un documento di lavoro scritto per il periodo di accesso anticipato di eSignSimple e non sono ancora stati rivisti da un avvocato. Possono cambiare prima della disponibilità generale. Questa traduzione italiana è fornita per comodità; in caso di discrepanze prevale la versione inglese.

Questi termini regolano l'uso di esignsimple.com, degli strumenti gratuiti che funzionano nel browser e del servizio di firma elettronica eSignSimple (insieme, il «Servizio»). Usando il Servizio li accetti. Se usi il Servizio per conto di un'organizzazione, confermi di essere autorizzato ad accettare questi termini a suo nome.

Il Servizio

eSignSimple ti permette di inviare documenti PDF e Word (i file Word vengono convertiti in PDF) in firma elettronica, definire un ordine di firma, inviare promemoria, usare modelli e ricevere un documento completato con audit trail, certificato di firma e impronta SHA-256 verificabile sulla nostra pagina pubblica di verifica. Il Servizio fornisce firme elettroniche semplici. Non fornisce firme elettroniche avanzate o qualificate, né verifica dell'identità su documento ufficiale, né autenticazione notarile.

I nostri strumenti gratuiti Firma PDF, Compila PDF e generatore di firma sono accessibili agli utenti registrati e funzionano nel tuo browser. I file che usi con essi non ci vengono inviati; spetta quindi a te conservarne copie.

Account

Accedi con il tuo account Google. Proteggi questo account Google, perché chiunque lo controlli può accedere al tuo account eSignSimple. Avvisaci subito a hello@esignsimple.com se pensi che il tuo account sia stato usato senza autorizzazione. I firmatari non hanno bisogno di un account per firmare.

Uso accettabile

Non devi usare il Servizio per: inviare documenti che non hai il diritto di inviare; sostituirti a un'altra persona o ingannare sull'origine di un documento; ottenere firme con l'inganno o la pressione; inviare spam o richieste massive non sollecitate; diffondere malware o contenuti dannosi; trattare contenuti illeciti o agevolare frodi; tentare di violare, sovraccaricare, sondare o decompilare il Servizio; o accedere ad account o dati che non sono tuoi.

Possiamo sospendere o rimuovere contenuti o account che riteniamo ragionevolmente in violazione di queste regole, e segnalare attività illecite alle autorità.

La tua responsabilità nell'uso appropriato della firma elettronica

La validità di una firma elettronica e la sua idoneità per un determinato documento dipendono dalla legge applicabile, dal tipo di documento e dalle circostanze. Alcuni documenti richiedono una firma autografa, un testimone, un notaio, oppure una firma elettronica avanzata o qualificata. Spetta a te stabilire se una firma elettronica semplice tramite eSignSimple è adatta ai tuoi documenti e ottenere i consensi necessari dai firmatari, compreso il consenso a concludere contratti in forma elettronica quando la legge lo richiede.

Sei inoltre responsabile del contenuto dei tuoi documenti e di disporre di una base giuridica per comunicarci nomi e indirizzi e-mail dei firmatari.

Nessuna consulenza legale

Le nostre guide, i modelli, le pagine legali e la nostra assistenza sono informazioni generali, non consulenza legale, e non creano alcun rapporto tra avvocato e cliente. I modelli sono punti di partenza che potrebbero non essere adatti alla tua situazione o al tuo paese. Per gli accordi importanti, rivolgiti a un avvocato qualificato.

Piani, pagamento e accesso anticipato

I piani a pagamento sono fatturati come indicato nella nostra pagina dei prezzi e sono mensili, salvo diversa indicazione. Puoi disdire in qualsiasi momento; la disdetta ha effetto alla fine del periodo di fatturazione in corso.

Durante l'accesso anticipato funzionalità, limiti e prezzi possono cambiare, e alcune funzionalità possono essere indicate come in arrivo. Daremo un preavviso ragionevole prima di qualsiasi modifica che riduca in modo significativo ciò per cui paghi. Gli impegni di accesso anticipato che assumiamo con te per iscritto saranno rispettati.

I tuoi contenuti

Resti proprietario dei tuoi documenti. Ci autorizzi a ospitarli, trattarli, trasmetterli e visualizzarli solo nella misura necessaria per fornire il Servizio a te e ai tuoi firmatari. Puoi eliminare i documenti in qualsiasi momento; i documenti eliminati e i loro dati di audit potrebbero non essere recuperabili, quindi conserva copie di qualsiasi documento importante.

Disponibilità

Ci impegniamo a mantenere il Servizio disponibile e affidabile, ma è fornito come software in accesso anticipato e può essere interrotto per manutenzione, aggiornamenti o per cause al di fuori del nostro controllo. Non garantiamo alcuna percentuale di disponibilità specifica. Non fare del Servizio la tua unica copia di documenti importanti.

Esclusione di garanzie e limitazione di responsabilità

Nella misura consentita dalla legge, il Servizio è fornito «così com'è» e «secondo disponibilità», senza garanzie di alcun tipo, in particolare di idoneità a uno scopo specifico o di accettazione di una firma come valida in un caso concreto.

Nella misura consentita dalla legge, non siamo responsabili per perdite indirette, incidentali, speciali o consequenziali, per perdita di profitti, perdita di dati o interruzione dell'attività. La nostra responsabilità complessiva relativa al Servizio in qualsiasi periodo di 12 mesi è limitata al maggiore tra i seguenti importi: quanto ci hai pagato in quel periodo oppure 100 dollari statunitensi. Nulla in questi termini limita una responsabilità che non può essere limitata per legge, come la responsabilità per frode o, se applicabile, per morte o lesioni personali causate da negligenza, e i consumatori conservano i diritti inderogabili loro riconosciuti dalla legge locale.

Cessazione

Puoi smettere di usare il Servizio e chiudere il tuo account in qualsiasi momento contattandoci. Possiamo sospendere o terminare il tuo accesso se violi questi termini in modo grave o ripetuto, se la legge lo richiede o se cessiamo il Servizio; in quest'ultimo caso daremo un preavviso ragionevole, quando possibile, perché tu possa scaricare i tuoi documenti.

Modifiche, legge applicabile e contatti

Possiamo aggiornare questi termini. In caso di modifiche importanti, informeremo i titolari di account via e-mail o sul sito prima della loro entrata in vigore. Continuare a usare il Servizio dopo tale data vale come accettazione dei termini aggiornati.

Legge applicabile e foro competente: [da confermare].

Domande su questi termini: hello@esignsimple.com.