Actualizado octubre de 2026 · Precios revisados el 6 de octubre de 2026
Adobe Acrobat Sign vs Dropbox Sign: ¿cuál te encaja?
Elige Dropbox Sign si quieres una herramienta centrada en la firma con solicitudes ilimitadas: Essentials cuesta 10,05 $/mes con facturación anual. Elige Adobe Acrobat Sign si además necesitas editar y convertir PDF, ya que la firma viene con Acrobat Standard a 14,99 US$/mes con plan anual, o si tu empresa ya tiene licencias de Acrobat.
Adobe Acrobat Sign y Dropbox Sign (antes HelloSign) son dos herramientas de firma electrónica muy extendidas y con reconocimiento legal. Adobe vende la firma como parte de la suite de PDF Acrobat; Dropbox vende un producto dedicado a la firma con una API muy apreciada.
Los planes individuales de Adobe son Acrobat Standard a 14,99 US$/mes, Pro a 19,99 US$/mes y Studio a 24,99 US$/mes con plan anual facturado mensualmente; los precios varían por país. Acrobat Sign Solutions para equipos se cotiza a medida. Consulta nuestra página de alternativa a Adobe Sign.
Dropbox Sign Essentials cuesta 15 $/mes (10,05 $ con facturación anual) y Standard 25 $ por usuario y mes (17,50 $ con facturación anual), ambos con solicitudes de firma ilimitadas. Standard añade envío masivo, marca propia y autenticación por SMS; el SSO requiere el plan Premium, con precio a medida. Detalles en nuestra página de alternativa a Dropbox Sign.
Si solo necesitas enviar PDF o archivos de Word a firmar, eSignSimple es una tercera opción más sencilla, con documentos ilimitados por 9,99 $ al mes; incluimos su columna como referencia.
¿Cómo se comparan Adobe Acrobat Sign and Dropbox Sign?
| Función | eSignSimple (como referencia) | Adobe Acrobat Sign / Dropbox Sign |
|---|---|---|
| Precio del plan de pago más bajo | eSignSimple: 4,99 $/mes (Bronce) | Adobe: Acrobat Standard 14,99 US$/mes (anual, facturado mensualmente) · Dropbox Sign: 10,05 $/mes con facturación anual |
| Precio para equipos | eSignSimple: Oro, 19,99 $/mes, hasta 5 remitentes con plantillas compartidas | Adobe: Acrobat para equipos o presupuesto a medida · Dropbox Sign: 17,50 $/usuario/mes con facturación anual |
| Límite de documentos | eSignSimple: ilimitados en Personal | Adobe: según las condiciones del plan · Dropbox Sign: solicitudes ilimitadas |
| Plan gratuito para enviar | eSignSimple: 3 documentos/mes | Prueba gratuita en ambos |
| Edición de PDF incluida | No | Adobe: sí, Acrobat completo · Dropbox Sign: no |
| Los firmantes necesitan cuenta | No | No en ninguno de los dos |
| Registro de auditoría | Sí, con huella SHA-256 | Sí en ambos |
| Plantillas | Sí, en todos los planes | Sí en ambos |
| Envío masivo | Sí (hasta 200 por envío) | Adobe: planes empresariales · Dropbox Sign: desde Standard |
| API / firma integrada | API REST y webhooks; sin firma integrada | Ambos, con planes de API aparte |
| Integraciones | Aún sin integraciones nativas | Adobe: Microsoft 365, Salesforce y Workday · Dropbox Sign: Dropbox, Google, Microsoft y Salesforce |
| Verificación de identidad / firma cualificada | No (solo firma electrónica simple) | Adobe: sí, en planes empresariales · Dropbox Sign: autenticación por SMS en Standard |
| Móvil | Navegador del móvil; apps nativas para iOS y Android próximamente | Apps nativas en ambos |
¿Cuánto cuesta cada herramienta?
| Plan | Precio | Qué incluye |
|---|---|---|
| Acrobat Standard (con firma electrónica) | 14,99 US$/mes con plan anual facturado mensualmente (24,99 US$ mes a mes) | Editar y convertir PDF, solicitar firmas y seguir las respuestas. Los precios varían por país. |
| Acrobat Pro (con firma electrónica) | 19,99 US$/mes con plan anual facturado mensualmente (29,99 US$ mes a mes) | Más de 70 herramientas PDF y flujos de firma electrónica. |
| Acrobat Sign Solutions | Presupuesto a medida | Planes de firma electrónica para empresas y grandes equipos. |
| Dropbox Sign Essentials | 15 $/mes, o 10,05 $/mes con facturación anual | 1 usuario, solicitudes de firma ilimitadas. |
| Dropbox Sign Standard | 25 $/usuario/mes, o 17,50 $ con facturación anual | Envío masivo, marca propia, autenticación por SMS (SSO solo en Premium). |
| Dropbox Sign Premium | Presupuesto a medida | Funciones avanzadas y opciones de residencia de datos. |
Precios revisados el 6 de octubre de 2026 en Planes de Adobe Acrobat (EE. UU., USD), Adobe Acrobat Sign, Precios de Dropbox Sign. Los proveedores cambian sus precios y pueden mostrar importes distintos según el país y la moneda, así que confírmalos antes de comprar.
Precios de eSignSimple, para comparar
| Plan | Precio | Qué incluye |
|---|---|---|
| Gratis | 0 $ | 3 documentos al mes (un documento cuenta cuando se envía), firmantes ilimitados, plantillas, registro de auditoría y certificado de finalización. |
| Bronce | 4,99 $/mes o 39,99 $/año | 1 remitente, 25 documentos al mes, recordatorios automáticos. |
| Plata | 9,99 $/mes o 89,99 $/año | 1 remitente, documentos ilimitados, envío masivo (hasta 200 personas por envío), formularios web, API REST y webhooks. |
| Oro | 19,99 $/mes o 179,99 $/año | Todo lo del plan Plata, puestos de equipo para hasta 5 remitentes con plantillas compartidas, tu logo y color de marca, y soporte prioritario. |
¿Cuál deberías elegir?
- Adobe: una sola suscripción cubre editar, convertir y firmar PDF, dentro de una app que casi todas las oficinas ya conocen.
- Adobe: opciones de identidad empresariales, firmas cualificadas e integración profunda con Microsoft 365.
- Dropbox Sign: solicitudes de firma ilimitadas en los planes de pago y una interfaz limpia y enfocada.
- Dropbox Sign: una API bien documentada con firma integrada e integración nativa con Dropbox.
- Ambos: apps móviles nativas, consola de administración y SSO, que eSignSimple todavía no ofrece.
¿Qué cambiaría una opción más sencilla?
Elige Adobe Acrobat Sign si…
editas PDF a menudo o ya pagas Acrobat. ¿Vas a darte de baja más adelante? Mira cómo cancelar Adobe Sign.
Elige Dropbox Sign si…
quieres solicitudes ilimitadas, una API sólida o guardas tus archivos en Dropbox.
Plantéate eSignSimple si…
solo envías documentos a firmar y quieres documentos ilimitados por 9,99 $/mes, con plantillas en todos los planes y envío masivo y formularios web desde Plata; sin editor de PDF, firma integrada ni integraciones.
¿Quién debería elegir cada una?
| Plantéate eSignSimple si… | Elige Adobe Acrobat Sign or Dropbox Sign si… |
|---|---|
| Solo necesitas que te firmen documentos, no editarlos. | Adobe: usuarios de Acrobat y empresas centradas en Microsoft. |
| Quieres documentos ilimitados por 9,99 $/mes. | Dropbox Sign: desarrolladores y usuarios de Dropbox. |
| No necesitas integraciones ni firma integrada. | Cualquiera de los dos: equipos que necesitan consola de administración, SSO o más de 5 remitentes. |
¿Cómo te pasas a cualquiera de las dos?
- Comprueba si ya pagas Acrobat; si es así, puede que la firma esté incluida.
- Anota lo que necesitas además de firmar: edición de PDF, API, firma integrada, SSO.
- Prueba gratis con un documento real la herramienta que encaje.
- Exporta los documentos firmados y los registros de auditoría antes de cancelar.
- Rehaz las plantillas y actualiza las integraciones. Compara más herramientas en mejores alternativas a DocuSign.
Nuestra opinión
Si vives dentro de Acrobat, Adobe es la elección natural. Si solo firmas, Dropbox Sign es más barato y sencillo, con solicitudes ilimitadas.
Si no necesitas ni editor de PDF ni API, eSignSimple cuesta todavía menos y guarda un registro de auditoría de cada documento.
Comparamos las funciones y precios publicados en la web de cada proveedor y citamos las fuentes arriba. Si no pudimos verificar algo, lo decimos. DocuSign y Dropbox Sign son marcas de sus respectivos titulares; eSignSimple no está afiliado a ninguna de las dos. Mira cómo protegemos los documentos en nuestra página de seguridad y qué incluye cada plan en precios.
Preguntas frecuentes
¿Dropbox Sign es más barato que Adobe Sign?
Solo para firmar, normalmente sí. Dropbox Sign Essentials cuesta 10,05 $/mes con facturación anual y solicitudes ilimitadas; la firma de Adobe viene con Acrobat Standard a 14,99 US$/mes con plan anual, que también incluye edición de PDF.
¿Puedo usar Adobe Sign sin Acrobat?
Para particulares, Adobe vende la firma como parte de los planes de Acrobat. Las soluciones empresariales Acrobat Sign Solutions las cotiza Adobe por separado.
¿Cuál tiene mejor API?
Ambas API son maduras. La de Dropbox Sign suele elogiarse por su sencillez y la firma integrada; la de Adobe encaja en entornos empresariales con Microsoft y Salesforce.
¿Los dos tienen validez legal?
Sí. Ambos ofrecen firmas electrónicas reconocidas por la ESIGN Act, la UETA y eIDAS.
Consigue la firma de tu próximo documento hoy.
Empieza con 3 documentos gratis al mes. Sin tarjeta.