آخر تحديث أكتوبر 2026 · تم التحقق من الأسعار في 6 أكتوبر 2026
DocuSign مقابل Zoho Sign: أي أداة توقيع تناسبك؟
اختر Zoho Sign إذا كنت تريد أسعارًا أقل أو تستخدم تطبيقات Zoho أصلًا: لديه خطة مجانية (5 مظاريف شهريًا) وخطط مدفوعة من 10 يورو لكل مستخدم شهريًا بفوترة سنوية، مع مظاريف غير محدودة في Professional. واختر DocuSign إذا كنت تحتاج إلى أوسع منظومة تكاملات وإدارة اتفاقيات للمؤسسات: خطة Personal بسعر 11 دولارًا شهريًا بفوترة سنوية مع 5 مظاريف شهريًا.
DocuSign أشهر منصة توقيع إلكتروني؛ وZoho Sign جزء من مجموعة تطبيقات Zoho للأعمال. كلاهما معترف به قانونيًا، ويقدّم واجهات برمجية، ويدعم التوقيعات المؤهلة لحالات الاستخدام في الاتحاد الأوروبي. الفروق الرئيسية في السعر والحدود والمنظومة.
خطة DocuSign Personal بسعر 11 دولارًا شهريًا بفوترة سنوية مع 5 مظاريف شهريًا؛ وStandard بسعر 30 دولارًا وBusiness Pro بسعر 45 دولارًا لكل مستخدم شهريًا بفوترة سنوية. الإرسال عبر SMS والتحقق من الهوية إضافات مدفوعة. راجع صفحة أسعار DocuSign.
لدى Zoho Sign خطة مجانية بـ 5 مظاريف شهريًا، ثم Standard بسعر 10 يورو، وProfessional بسعر 16 يورو، وEnterprise بسعر 22 يورو لكل مستخدم شهريًا بفوترة سنوية (كما تظهر في صفحة أسعار Zoho الأوروبية). تشمل Standard 25 مظروفًا لكل مستخدم شهريًا؛ وProfessional غير محدودة. راجع صفحة بديل Zoho Sign.
إن كنت تحتاج فقط إلى إرسال ملفات PDF أو Word للتوقيع، فإن eSignSimple خيار ثالث أبسط بمستندات غير محدودة مقابل 9.99 دولار شهريًا؛ وقد أدرجنا عموده للاطلاع.
كيف تُقارَن DocuSign and Zoho Sign؟
| الميزة | eSignSimple (للمرجعية) | DocuSign / Zoho Sign |
|---|---|---|
| أول سعر مدفوع | eSignSimple: 4.99 دولار شهريًا (البرونزية) | DocuSign: 11 دولارًا شهريًا بفوترة سنوية · Zoho Sign: 10 يورو لكل مستخدم شهريًا بفوترة سنوية |
| سعر الفرق | eSignSimple: الخطة الذهبية (19.99 دولار شهريًا، حتى 5 مرسِلين مع قوالب مشتركة) | DocuSign: من 30 إلى 45 دولارًا لكل مستخدم شهريًا · Zoho Sign: من 16 إلى 22 يورو لكل مستخدم شهريًا بفوترة سنوية |
| حدود المستندات | eSignSimple: 25 شهريًا (البرونزية)، وغير محدودة في الفضية | DocuSign: 5 شهريًا (Personal)، ونحو 100 لكل مستخدم سنويًا (Standard) · Zoho Sign: 25 لكل مستخدم شهريًا (Standard)، وغير محدودة (Professional) |
| خطة مجانية | eSignSimple: 3 مستندات شهريًا | DocuSign: لا · Zoho Sign: 5 مظاريف شهريًا |
| هل يحتاج الموقّعون إلى حساب؟ | لا | لا في كليهما |
| سجل التدقيق | نعم، مع بصمة SHA-256 | نعم في كليهما |
| القوالب | نعم، في كل الخطط | نعم في كليهما |
| الإرسال الجماعي | نعم، في الخطة الفضية (حتى 200 في الإرسال الواحد) | DocuSign: Business Pro · Zoho Sign: Enterprise |
| نماذج الويب | نعم، في الخطة الفضية (رابط عام) | DocuSign: Business Pro · Zoho Sign: SignForms في Enterprise |
| العلامة التجارية | نعم، شعارك ولون علامتك التجارية (الذهبية) | DocuSign: نعم · Zoho Sign: Professional وما فوق |
| SMS / التوقيع المؤهل | لا (توقيعات إلكترونية بسيطة فقط) | DocuSign: إضافات · Zoho Sign: SMS في Standard، والتوقيع المؤهل في Enterprise |
| API | REST API v1 وwebhooks (الخطة الفضية) | كلاهما (واجهات Zoho Sign وحِزم SDK في Enterprise) |
| التكاملات | لا توجد تكاملات أصلية بعد | DocuSign: أكثر من 1,000 · Zoho Sign: تطبيقات Zoho مع أدوات خارجية شائعة |
كم تكلفة كل أداة؟
| الخطة | السعر | ما تحصل عليه |
|---|---|---|
| DocuSign Personal | 11 دولارًا شهريًا بفوترة سنوية | مستخدم واحد، 5 مظاريف شهريًا. |
| DocuSign Standard | 30 دولارًا لكل مستخدم شهريًا بفوترة سنوية | نحو 100 مظروف لكل مستخدم في السنة، وقوالب مشتركة، وميزات الفريق. |
| DocuSign Business Pro | 45 دولارًا لكل مستخدم شهريًا بفوترة سنوية | يضيف الإرسال الجماعي ونماذج الويب والمدفوعات. |
| Zoho Sign Free | 0 دولار | مستخدم واحد، 5 مظاريف شهريًا. |
| Zoho Sign Standard | 10 يورو لكل مستخدم شهريًا بفوترة سنوية | 25 مظروفًا لكل مستخدم شهريًا، ومسارات موافقة، والإرسال عبر SMS. |
| Zoho Sign Professional | 16 يورو لكل مستخدم شهريًا بفوترة سنوية | مظاريف غير محدودة، وقوالب غير محدودة، والعلامة التجارية. |
| Zoho Sign Enterprise | 22 يورو لكل مستخدم شهريًا بفوترة سنوية | الإرسال الجماعي، وSignForms، والتوقيع الحضوري، والتوقيع المؤهل، وضوابط 21 CFR Part 11، وواجهات API وحِزم SDK. |
تم التحقق من الأسعار في 6 أكتوبر 2026 على خطط وأسعار DocuSign eSignature, أسعار Zoho Sign. يغيّر المورّدون أسعارهم وقد يعرضون أسعارًا مختلفة حسب البلد والعملة؛ فتحقّق قبل الشراء.
أسعار eSignSimple للمقارنة
| الخطة | السعر | ما تحصل عليه |
|---|---|---|
| المجانية | 0 دولار | 3 مستندات شهريًا (يُحتسب المستند عند إرساله)، وعدد غير محدود من الموقّعين، وقوالب، وسجل تدقيق وشهادة إتمام. |
| البرونزية | 4.99 دولار شهريًا أو 39.99 دولار سنويًا | مرسل واحد، و25 مستندًا شهريًا، وتذكيرات تلقائية. |
| الفضية | 9.99 دولار شهريًا أو 89.99 دولار سنويًا | مرسل واحد، ومستندات غير محدودة، وإرسال جماعي (حتى 200 شخص في كل إرسال)، ونماذج ويب، وواجهة REST API وخطافات الويب. |
| الذهبية | 19.99 دولار شهريًا أو 179.99 دولار سنويًا | كل ما في الخطة الفضية، ومقاعد فريق لما يصل إلى 5 مرسلين مع نماذج مشتركة، وشعارك ولون علامتك التجارية، ودعم ذو أولوية. |
أيّهما تختار؟
- Zoho Sign: خطة مجانية وأسعار أقل لكل مستخدم، مع مظاريف غير محدودة بدءًا من Professional.
- Zoho Sign: انسجام أصلي مع Zoho CRM وBooks وZoho One، إضافة إلى التوقيع المؤهل في Enterprise.
- DocuSign: أكبر كتالوج تكاملات، وإدارة دورة حياة العقود، والمدفوعات، والتحقق من الهوية.
- DocuSign: شهرة العلامة ودعم المؤسسات الذي تتوقعه فرق المشتريات.
- كلاهما: تطبيقات جوال أصلية وإدارة فرق، وهي أمور لا يملكها eSignSimple بعد.
ما الذي سيضيفه خيار أبسط؟
اختر DocuSign إذا…
كنت تحتاج إلى تكاملات خارجية كثيرة أو إدارة دورة حياة العقود أو دعم المؤسسات. قارن خيارات أكثر في صفحة بديل DocuSign.
اختر Zoho Sign إذا…
كنت تستخدم تطبيقات Zoho، أو تريد خطة مجانية، أو تحتاج إلى الإرسال عبر SMS والتوقيع المؤهل بسعر أقل.
فكّر في eSignSimple إذا…
كنت تريد أداة مستقلة بمستندات غير محدودة مقابل 9.99 دولار شهريًا مع سجل تدقيق لكل مستند؛ ولا توجد تكاملات ولا SMS ولا توقيع مؤهل.
من يجب أن يختار ماذا؟
| فكّر في eSignSimple إذا… | اختر DocuSign or Zoho Sign إذا… |
|---|---|
| ترسل ملفات PDF أو Word فقط للتوقيع. | Zoho Sign: مستخدمو Zoho والفرق التي تراعي الميزانية. |
| تريد مستندات غير محدودة مقابل 9.99 دولار شهريًا. | DocuSign: مؤسسات تعتمد كثيرًا على التكاملات. |
| لا تحتاج إلى تكاملات أو SMS أو توقيع مؤهل. | أيٌّ منهما: فرق تحتاج إلى التوقيع المؤهل أو تطبيقات جوال أصلية. |
كيف تنتقل إلى أيٍّ منهما؟
- تحقق من التطبيقات التي تحتاج إلى ربطها: تطبيقات Zoho تشير إلى Zoho Sign، والمنظومات الخارجية الواسعة إلى DocuSign.
- قارن مظاريفك الشهرية لكل مستخدم بحدود كل خطة.
- جرّب الخطة المجانية أو الفترة التجريبية على مستند حقيقي.
- صدّر المستندات الموقّعة وسجلات التدقيق من الأداة القديمة.
- أعد بناء القوالب وحدّث التكاملات. خيارات أكثر في أفضل بدائل DocuSign.
رأينا
لمعظم الشركات الصغيرة، Zoho Sign هو الأفضل قيمة: خطة مجانية وأسعار أقل ومظاريف غير محدودة في Professional. ويستحق DocuSign سعره حين تكون التكاملات وعمليات المؤسسات مهمة.
إن لم تكن تحتاج إلى منظومة Zoho ولا إلى اتساع DocuSign، فإن eSignSimple يقدّم توقيعًا بسيطًا غير محدود مقابل 9.99 دولار شهريًا.
نقارن الميزات والأسعار المنشورة على موقع كل مورّد ونذكر مصادرنا أعلاه. وحين لا نتمكن من التحقق من معلومة، نقول ذلك. DocuSign وDropbox Sign علامتان تجاريتان مملوكتان لأصحابهما؛ وeSignSimple غير تابعة لـأيٍّ منهما. اطّلع على كيفية حماية المستندات في صفحة الأمان وما تتضمنه كل خطة في صفحة الأسعار.
الأسئلة الشائعة
هل Zoho Sign أرخص من DocuSign؟
في الغالب نعم. لدى Zoho Sign خطة مجانية وخطط مدفوعة من 10 يورو لكل مستخدم شهريًا بفوترة سنوية؛ بينما DocuSign Personal بسعر 11 دولارًا شهريًا بفوترة سنوية مع 5 مظاريف شهريًا، وتبدأ خطط الفرق من 30 دولارًا لكل مستخدم شهريًا.
هل لدى Zoho Sign خطة مجانية؟
نعم. يمكن لمستخدم واحد إرسال 5 مظاريف شهريًا. أما DocuSign فيقدّم تجربة مجانية بدلًا من ذلك.
هل أحتاج إلى تطبيقات Zoho أخرى لاستخدام Zoho Sign؟
لا. يعمل Zoho Sign وحده، لكنه الأنسب إن كنت تستخدم أصلًا Zoho CRM أو Books أو Zoho One.
هل كلاهما ملزم قانونيًا؟
نعم. يدعم كلاهما التوقيعات الإلكترونية بموجب قانون ESIGN وUETA ولائحة eIDAS، ويقدّم كلاهما توقيعات مؤهلة لحالات الاستخدام في الاتحاد الأوروبي.
لماذا أسعار Zoho Sign باليورو؟
نستشهد بصفحة أسعار Zoho الأوروبية، وهي تعرض الأسعار باليورو. تعرض Zoho أسعارًا محلية حسب المنطقة، فراجع أسعار Zoho Sign لمنطقتك.
احصل على توقيع مستندك التالي اليوم.
ابدأ بـ 3 مستندات مجانية شهريًا. لا حاجة إلى بطاقة ائتمان.