آخر تحديث سبتمبر 2026 · تم التحقق من الأسعار في 24 سبتمبر 2026
بديل لـ Yousign للتوقيعات الإلكترونية البسيطة
ابقَ على Yousign إذا كنت تحتاج إلى توقيعات إلكترونية متقدمة أو مؤهلة (AES/QES) أو رموز SMS لمرة واحدة أو التحقق من الهوية؛ فلا يقدّم eSignSimple أيًّا منها. أما إذا كانت التوقيعات الإلكترونية البسيطة مع سجل تدقيق كافية، فإن eSignSimple أقل تكلفة، إذ يكلّف 4.99 دولار شهريًا ودون سقف Yousign One البالغ 10 طلبات شهريًا، وترسل خطتنا المجانية 5 مستندات شهريًا بدل مستندين.
Yousign مزوّد فرنسي للتوقيع الإلكتروني يحظى بشعبية لدى الشركات الأوروبية الصغيرة، ويعمل الآن باسم Youtrust: عندما تحققنا في 24 سبتمبر 2026، كان yousign.com يُحوِّل إلى youtrust.com، حيث احتفظت الخطط بأسمائها نفسها (Free وOne وPlus وPro). يغطي النطاق الكامل لـ eIDAS: التوقيعات البسيطة والمتقدمة والمؤهلة، إضافة إلى الأختام الإلكترونية والتحقق من الهوية ومسارات اعرف عميلك (KYC). تُعرض الأسعار باليورو دون ضريبة القيمة المضافة.
يقدّم eSignSimple توقيعات إلكترونية بسيطة فقط. ولمعظم العقود التجارية واتفاقيات عدم الإفصاح وعروض الأسعار ومستندات الموارد البشرية، يكون التوقيع الإلكتروني البسيط مع دليل جيد صالحًا بموجب eIDAS. أما المستندات التي يشترط فيها القانون أو الطرف الآخر AES أو QES، فتحتاج إلى مزوّد مثل Yousign.
تتناول هذه المقارنة السعر والبساطة؛ وليست ادعاءً بأن المنتجين متكافئان.
كيف تُقارَن eSignSimple بـ Yousign (now Youtrust)؟
| الميزة | eSignSimple | Yousign (now Youtrust) |
|---|---|---|
| أول سعر مدفوع | 4.99 دولار شهريًا أو 39.99 دولار سنويًا | One: 9 يورو شهريًا بفوترة سنوية (11 يورو شهريًا)، دون ضريبة القيمة المضافة |
| طلبات التوقيع في خطة البداية | غير محدودة | 10 شهريًا (One) |
| خطة مجانية | نعم، 5 مستندات شهريًا | طلبا توقيع شهريًا |
| خطة غير محدودة | Personal، 4.99 دولار شهريًا | Plus: 23 يورو لكل مستخدم شهريًا بفوترة سنوية (30 يورو شهريًا) |
| التوقيعات المتقدمة (AES) / المؤهلة (QES) | لا (توقيعات إلكترونية بسيطة فقط) | نعم (AES وQES؛ QES من 10 يورو لكل توقيع) |
| رمز SMS لمرة واحدة / التحقق من الهوية | لا | نعم |
| سجل التدقيق | نعم، مع شهادة إتمام وبصمة SHA-256 | نعم |
| القوالب | نعم، في كل الخطط | نعم |
| الإرسال الجماعي | نعم، حتى 200 شخص في الإرسال الواحد | نعم (الخطط الأعلى) |
| نماذج الويب | نعم (رابط عام، قوالب بموقّع واحد) | وحدة Automated Forms |
| API | REST API v1 وwebhooks | خطط API منفصلة |
| التكاملات | لا توجد تكاملات أصلية بعد (API وwebhooks) | Zapier وHubSpot وغيرها |
| لغات الواجهة | العربية والإنجليزية و8 لغات أخرى | عدة لغات أوروبية |
ما سعر Yousign (now Youtrust)؟
| الخطة | السعر | ما تحصل عليه |
|---|---|---|
| Free | 0 يورو | طلبا توقيع شهريًا. |
| One | 9 يورو شهريًا بفوترة سنوية (108 يورو سنويًا) أو 11 يورو شهريًا، دون ضريبة القيمة المضافة | مستخدم واحد، و10 طلبات توقيع شهريًا، وتذكيرات. |
| Plus | 23 يورو لكل مستخدم شهريًا بفوترة سنوية (276 يورو) أو 30 يورو شهريًا، دون ضريبة القيمة المضافة | توقيعات إلكترونية بسيطة غير محدودة، وميزات للفرق. |
| Pro | 38 يورو لكل مستخدم شهريًا بفوترة سنوية (456 يورو) أو 48 يورو شهريًا، دون ضريبة القيمة المضافة | ميزات أتمتة وتخصيص متقدمة للفرق. |
| إضافة QES | من 10 يورو لكل توقيع مؤهل | متاحة في One وPlus وPro. |
تم التحقق من الأسعار في 24 سبتمبر 2026 على أسعار Youtrust (Yousign سابقًا)؛ الرابط yousign.com/pricing يُحوِّل إلى هنا. يغيّر المورّدون أسعارهم وقد يعرضون أسعارًا مختلفة حسب البلد والعملة؛ فتحقّق قبل الشراء.
أسعار eSignSimple للمقارنة
| الخطة | السعر | ما تحصل عليه |
|---|---|---|
| مجانية | 0 دولار | 5 مستندات شهريًا (يُحتسب المستند عند إرساله)، وعدد غير محدود من الموقّعين، وسجل تدقيق وشهادة إتمام، وقوالب، ونماذج ويب، ووصول إلى واجهة API. |
| اÙشخصÙØ© | 4.99 دولار شهريًا، أو 1.99 دولار أسبوعيًا أو 39.99 دولار سنويًا | مرسل واحد، ومستندات غير محدودة، وقوالب، وإرسال جماعي (حتى 200 شخص في كل إرسال)، ونماذج ويب، وتذكيرات، وواجهة REST API وخطافات الويب. |
| اÙÙرÙÙ | 19 دولارًا لكل مرسل شهريًا | قريبًا. مقاعد الفريق والقوالب المشتركة وتخصيص العلامة التجارية غير متوفرة بعد: حاليًا يحتاج كل مرسل إلى حسابه الخاص. |
متى تكون Yousign (now Youtrust) الخيار الأفضل؟
- توقيعات إلكترونية متقدمة ومؤهلة بموجب eIDAS، وهو ما لا يقدّمه eSignSimple.
- رموز SMS لمرة واحدة، والتحقق من وثائق الهوية، ومسارات KYC/KYB.
- الأختام الإلكترونية لمستندات الشركات.
- موصلات أصلية مع Zapier وHubSpot وعرض مخصص للواجهة البرمجية.
- شركة أوروبية ومقدّم لخدمات الثقة المؤهلة، وهو ما يهم للمستندات المنظَّمة في الاتحاد الأوروبي.
لماذا تنتقل إلى eSignSimple؟
لا سقف بـ 10 طلبات في سعر البداية
تشمل Yousign One 10 طلبات توقيع شهريًا. أما eSignSimple Personal فغير محدودة مقابل 4.99 دولار شهريًا.
لا التزام سنوي
ادفع أسبوعيًا أو شهريًا أو سنويًا دون التزام طويل، ويمكنك الإلغاء في أي وقت من حسابك.
الإرسال الجماعي ونماذج الويب مضمّنة
الإرسال الجماعي إلى ما يصل إلى 200 شخص وروابط التوقيع العامة تعمل في كل الخطط، وتُحتسب ضمن حصة مستنداتك.
واجهة برمجية في كل حساب
REST API والـ webhooks لدينا مضمّنة، دون خطة API منفصلة.
من يجب أن يختار ماذا؟
| اختر eSignSimple إذا… | اختر Yousign (now Youtrust) إذا… |
|---|---|
| تكفيك التوقيعات الإلكترونية البسيطة (معظم عقود الشركات واتفاقيات عدم الإفصاح وعروض الأسعار). | تحتاج إلى AES أو QES، أو يطلبها الطرف الآخر. |
| ترسل أكثر من 10 مستندات شهريًا وتريد سعرًا ثابتًا. | تحتاج إلى رموز SMS أو التحقق من الهوية أو KYC قبل التوقيع. |
| تريد واجهة وصفحة توقيع بالعربية لك ولموقّعيك. | تحتاج إلى مقدّم أوروبي لخدمات الثقة المؤهلة أو إلى أختام إلكترونية. |
كيف تنتقل من Yousign (now Youtrust) إلى eSignSimple؟
- تحقق من المستندات التي تحتاج فعلًا إلى AES/QES؛ واحتفظ بـ Yousign (أو إضافة QES لديه) لها.
- نزّل المستندات الموقّعة وسجلات التدقيق من Yousign.
- أنشئ حسابًا في eSignSimple باستخدام Google وارفع ملفات PDF أو Word التي ترسلها أكثر من غيرها.
- ضع الحقول وحدد ترتيب التوقيع واحفظها كقوالب.
- وجّه مسارات التوقيع البسيط إلى eSignSimple وخفّض خطة Yousign إذا انخفض حجم الإرسال.
رأينا
رأينا: Yousign هو المنتج الأوروبي الأكثر اكتمالًا، وهو الخيار الصحيح للمستندات المنظَّمة أو عالية المخاطر. لا نقدّم AES أو QES أو التحقق عبر SMS، ولن نتظاهر بغير ذلك.
أما للعقود اليومية التي يكفيها توقيع إلكتروني بسيط مع سجل تدقيق قوي، فالدفع مع سقف على الطلبات أقل منطقية. وهنا تفيد 4.99 دولار لمستندات غير محدودة.
نقارن الميزات والأسعار المنشورة على موقع كل مورّد ونذكر مصادرنا أعلاه. وحين لا نتمكن من التحقق من معلومة، نقول ذلك. Yousign (now Youtrust) علامة تجارية مملوكة لصاحبها؛ وeSignSimple غير تابعة لـهذا المورّد. اطّلع على كيفية حماية المستندات في صفحة الأمان وما تتضمنه كل خطة في صفحة الأسعار.
الأسئلة الشائعة
هل يقدّم eSignSimple توقيعات إلكترونية مؤهلة مثل Yousign؟
لا. يقدّم eSignSimple توقيعات إلكترونية بسيطة فقط. للحصول على AES أو QES بموجب eIDAS، استخدم مقدّمًا مؤهلًا لخدمات الثقة مثل Yousign.
هل التوقيع الإلكتروني البسيط صالح في الاتحاد الأوروبي؟
نعم. بموجب المادة 25 من لائحة eIDAS، لا يجوز إنكار الأثر القانوني للتوقيع الإلكتروني لمجرد أنه إلكتروني أو غير مؤهل. تشترط بعض المستندات وبعض الدول AES أو QES؛ تحقق قبل الإرسال.
كم طلب توقيع تشمل Yousign One؟
10 طلبات توقيع شهريًا، بحسب صفحة أسعار Youtrust (Yousign سابقًا) عندما تحققنا منها في 24 سبتمبر 2026.
هل أصبح اسم Yousign الآن Youtrust؟
نعم. عندما تحققنا في 24 سبتمبر 2026، كان yousign.com يُحوِّل إلى youtrust.com، واحتفظت الخطط بأسمائها وأسعارها نفسها باليورو.
هل يدعم eSignSimple التحقق عبر SMS؟
ليس بعد. لم نبنِ التحقق عبر SMS أو من الهوية. يُعرَّف الموقّعون اليوم برابط البريد الإلكتروني وعنوان IP والطوابع الزمنية في سجل التدقيق.
احصل على توقيع مستندك التالي اليوم.
5 مستندات مجانية شهريًا للبدء. لا حاجة إلى بطاقة ائتمان.